The best season to plant Plumeria outdoors is in late spring or early summer, when the temperatures are consistently warm, and the risk of frost has passed. Planting during this time allows the plant to establish its root system before the colder months.