Treat aphids on Plumeria by spraying the affected plant with a strong stream of water to dislodge the pests. Alternatively, use insecticidal soap or neem oil, applying it directly to the pests. Encourage beneficial insects like ladybugs, lacewings, and parasitic wasps to help control aphid populations. Repeat treatments as necessary until the infestation is under control.